“英语问题” ——美国人的名字
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/24 10:34:55
“英语问题” ——美国人的名字
举例:勒布朗* 詹姆斯 我们中国人习惯叫“詹姆斯” ;科比*布莱恩特 我们中国人习惯叫科比.这是为什么?难道称呼一个美国人的名和姓都可以么?
举例:勒布朗* 詹姆斯 我们中国人习惯叫“詹姆斯” ;科比*布莱恩特 我们中国人习惯叫科比.这是为什么?难道称呼一个美国人的名和姓都可以么?
![“英语问题” ——美国人的名字](/uploads/image/z/8439193-1-3.jpg?t=%E2%80%9C%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%97%AE%E9%A2%98%E2%80%9D+%E2%80%94%E2%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E7%9A%84%E5%90%8D%E5%AD%97)
不是.如果是朋友应该叫他的名字,否则用Mr.+姓表示尊敬.James, Bryant这是姓通常用于报纸,新闻中,换句话说报纸新闻媒体报道名人要用他们的姓而不是名.比如,布什,奥巴马,贝克汉姆都是姓.
再问: 说的没错 但是为什么科比*布莱恩特的名字 大家都喜欢叫 科比呢?应该叫 布莱恩特才对啊。反而直接称呼名字了 是不是错误的叫法?
再答: 你弄反了,你自己看你的问题吧。 科比正是名字,当然叫科比是符合英语习惯的。叫詹姆斯是媒体,报纸的叫法,他的朋友应该叫他名字,而非姓。 总之,朋友应该称呼他的名字,尊敬叫Mr.+姓, 而媒体,报纸等称他的姓。
再问: 说的没错 但是为什么科比*布莱恩特的名字 大家都喜欢叫 科比呢?应该叫 布莱恩特才对啊。反而直接称呼名字了 是不是错误的叫法?
再答: 你弄反了,你自己看你的问题吧。 科比正是名字,当然叫科比是符合英语习惯的。叫詹姆斯是媒体,报纸的叫法,他的朋友应该叫他名字,而非姓。 总之,朋友应该称呼他的名字,尊敬叫Mr.+姓, 而媒体,报纸等称他的姓。