英语翻译这个是我入学通知书上的一段话.我前两天去广州签证,那个签证官说我没有ielts成绩,不给我签.我跟前台的解释了半

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 07:23:59

英语翻译
这个是我入学通知书上的一段话.我前两天去广州签证,那个签证官说我没有ielts成绩,不给我签.我跟前台的解释了半了,说这信明明只说要有4.0的能力,并不需要证明呀.她说签证官说认为这信就是有条件的,条件就是要ielts4.0..
this offer is made on the conditon that your english language ability is at a level where you can deal with most situations that are likely to arise regularly in day to day work ,school,leisure situations and whilst travelling in an area where english is spoken.you should also be able to briefly give spoken and written reasons and explanations for you opinions and plans.this is approximately equivalent to IELTS 4.0 although documentary proof is not required.

是啊,你这中叫conditional offer,也就是有条件录取,相应的有无条件录取.
所谓有条件录取,就是说你在达到了他信上说的条件时,这份offer才算完全生效.
这段话说,此通知书建立在你的英语水平能后满足日常学习工作生活需要的基础上.还要求你能用英语演讲或撰写计划,观点之类的东西.也就是说要求你的英语达到雅思4.0的同等水平.
建议申学校时,最好能拿到无条件录取.

英语翻译这个是我入学通知书上的一段话.我前两天去广州签证,那个签证官说我没有ielts成绩,不给我签.我跟前台的解释了半英语翻译我刚刚接到代签机构打来的电话,通知我签证已经下来了. 我马上就要去美国大使馆去签证了,我是F1签证,但我是去读语言的,签证的时候能说中文吗?还是尽量说英文? 英语翻译马上要去续签了,但是对自己的学位证明英文件有点不放心...我的英文件是国内办英国签证时签证中心给翻译的,就一张纸我现在持日本的签证.去其它国家旅游,免签的有哪些? 英语翻译我的签证还没办下来（还在等待中）,等拿到签证后我会马上通知您我的赴日日期. 马拉西亚签证下个月想去马来西亚玩,但是被旅游签证纠结了,我的户口在北京,但现在人在香港,拿的是香港的短期逗留签证,没有香前两天为我老公求了一签但不知道是什么意思?请求懂的朋友给我解一解去英国签证资金证明资金开在父母名下的时间也够28天以上但是签证中心给发了两个邮件说我缺东西.搞不懂啊,看看我该再 "我将要实现我的梦想,就是获得去澳大利亚的签证并且攻读硕士学位" 英语翻译英语翻译我递交的延签手续正在处理中,不过因为我的签证快到期了,所以请移民局开一份证明给我,以证明我不是非法滞留. 英语翻译亲爱的签证官：我的移民签证的面谈信已接到.但是由于我的疏忽,我没有及时的更正我的婚姻情况,致使现在你们约见信上我