英语翻译100分只为找到专业人员,您的专业为我提供方便,以下是需要翻译的内容：当今世界,随着经济全球化和贸易自由化的发展

英语翻译
100分只为找到专业人员,您的专业为我提供方便,以下是需要翻译的内容：
当今世界,随着经济全球化和贸易自由化的发展,传统的关税壁垒和非关税壁垒的作用日益的减弱,与此同时,随着世界经济的发展,人们对于大自然造成的污染也越来越严重,生态平衡遭到破坏,人们开始意识到保护环境的重要性,绿色消费就成为当今世界的主流,发达国家正是顺应这一时代潮流,以保护环境和资源为理由,提出了旨在保护国内市场的绿色贸易壁垒.我国是一个发展中国家,又是一个农业大国,农业在我国占据很重要的地位.由于长期忽视环境保护,环境保护水平低,技术落后,使我国的农产品出口频频遭遇绿色贸易壁垒的限制,给我国的农业发展和国民经济的发展带来严重的负面影响.
本文正是在我国以及我省农产品出口遭遇绿色壁垒的背景下,首先介绍了绿色贸易壁垒的含义、特征和表现形式,然后分析了我国以及我省遭遇绿色壁垒的原因,环境意识淡薄、生产经营方式落后、法律法规体系不健全等；接着分析了绿色贸易壁垒对我国以及我省农产品出口的影响,其中最主要的就是分析绿色贸易壁垒的负面影响,影响我省农产品的出口竞争力,影响出口市场范围,影响我省农产品的出口增长速度等；最后也是本文的重点就是针对以上的分析,从政府宏观层面,发展生态农业、绿色农业、加强法律法规的建设等,行业组织中观层面,建立预警机制,加强行业自身建设等,企业微观层面,发展绿色食品,开展绿色营销等多种途径,这三个方面来提出我省应对绿色贸易的切实有效的措施.
再一次提醒非专业翻译请不要回答,不过如果您对自己有信心也可以回答,我也是懂点英语的哦

当今世界,随着经济全球化和贸易自由化的发展,传统的关税壁垒和非关税壁垒的作用日益的减弱,与此同时,随着世界经济的发展,人们对于大自然造成的污染也越来越严重,生态平衡遭到破坏,人们开始意识到保护环境的重要性,绿色消费就成为当今世界的主流,发达国家正是顺应这一时代潮流,以保护环境和资源为理由,提出了旨在保护国内市场的绿色贸易壁垒.我国是一个发展中国家,又是一个农业大国,农业在我国占据很重要的地位.由于长期忽视环境保护,环境保护水平低,技术落后,使我国的农产品出口频频遭遇绿色贸易壁垒的限制,给我国的农业发展和国民经济的发展带来严重的负面影响.
In view of the advancement of economic globalization and trade liberalization in the world today, the traditional tariff barrier and non-tariff barrier are gradually losing their effects; meanwhile, with the development of the world economy, the serious pollutions caused to mother nature is growing and upsetting the ecological balance. As people begin to realize the importance of environmental protection, green consumerism has become the major trend in the present world; the developed countries go in tune with the times and come up with green trade barriers to protect their domestic markets, citing the protection of environment and resources as the reasons. China is a developing country and a large agricultural nation, so agriculture plays a very vital role in the country. But due to the protection of environment has long been ignored, the EP standard level is low and the technique backward, resulting in the restriction of China’s export of agricultural products by the green trade barriers and a serious negative impact on the development of China’s agriculture and national economy.
本文正是在我国以及我省农产品出口遭遇绿色壁垒的背景下,首先介绍了绿色贸易壁垒的含义、特征和表现形式,然后分析了我国以及我省遭遇绿色壁垒的原因,环境意识淡薄、生产经营方式落后、法律法规体系不健全等；接着分析了绿色贸易壁垒对我国以及我省农产品出口的影响,其中最主要的就是分析绿色贸易壁垒的负面影响,影响我省农产品的出口竞争力,影响出口市场范围,影响我省农产品的出口增长速度等；最后也是本文的重点就是针对以上的分析,从政府宏观层面,发展生态农业、绿色农业、加强法律法规的建设等,行业组织中观层面,建立预警机制,加强行业自身建设等,企业微观层面,发展绿色食品,开展绿色营销等多种途径,这三个方面来提出我省应对绿色贸易的切实有效的措施.
Against this backdrop of green trade barriers rejecting the export of agricultural products encountered by China and our Province, this article firstly describes the meaning, features and expressed form of green trade barrier, and then analyzes the relevant causes such as the weak awareness of environment, obsolete ways of production and operation, defective legal framework and so on. It next analyzes the impact on the export of agricultural products of China and our Province caused by the green trade barriers, particularly the negative impact, the impact on the export competitiveness, the scope of export market, the export growth rate, etc. Finally, as the highlight of this article, it proposes some effective measures in three perspectives to counter the green trade barrier. Based on the above analyses, it proposes to develop the eco-agriculture and green farming, as well as to enhance the formulation of laws and regulations from the government’s macrocosmic perspective; establish early-warning systems and strengthen industry building from the industry group’s general perspective; and adopt various approaches from the enterprise microcosmic perspective, such as the development of green foods and the promotion of green marketing.
【英语牛人团】