作业帮 > 英语 > 作业

简单英文翻译1)这是我们从工厂发货后的初步报价,具体价格我们美国总部会提供.2)由于供货商的供货延误,导致我们不能及时提

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 23:29:21
简单英文翻译
1)这是我们从工厂发货后的初步报价,具体价格我们美国总部会提供.
2)由于供货商的供货延误,导致我们不能及时提供货物给你们,非常抱歉.
3)我们清楚你的急需这些样品,我们会尽快提供
简单英文翻译1)这是我们从工厂发货后的初步报价,具体价格我们美国总部会提供.2)由于供货商的供货延误,导致我们不能及时提
常用外贸英语
1) This is the rough quotation after the shipping from our factory, and the specific prices will be provided by our headquarters in U.S.A.
2) We are badly sorry that we can't ship the goods in time due to our supplier's postponing.
3) We know that you are in urgent need of these samples and we'll provide them as soon as possble.
相对具体报价,“初步报价”应译为“大致报价 rough quotation”
简单英文翻译1)这是我们从工厂发货后的初步报价,具体价格我们美国总部会提供.2)由于供货商的供货延误,导致我们不能及时提 英语翻译附件是我们与客户签订的供货协议以及所供货的具体明细,请查收,因为2011年我公司搬迁,贵司来我公司审核后一直没有 英文翻译A产品和B产品是由不同的工厂供应的,由于工厂不在同一座城市,这种情况下,我们会将订单分割成2票单独发货,像A这类 英语翻译由于我们工厂现在是忙季,你们提供报价的产品规格太多,如果全部报价费时费力,所以我们针对每种产品的一个规格报价,如 英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货. 油漆凝固我们采购了11桶耐高温油漆,由于当时供货商没有说明需要低温保存,导致油漆全部凝固,有什么办法可以处理的吗? 是不是就是淘宝卖家卖了出去后然后通知供货商同时打钱给支付宝担保 等供货商发货且买家确认之后再确认供货商的款项 这样是不是 英语翻译我们会为你用最快的快递从纽约发货,但是星期四能否到达我们不能保证,发货后我们会为你发送快递单号,希望能按时到达, 非常急 英文翻译啊近期由于工厂的生产线非常紧张,导致我们XX订单的交货时间不能满足你们的要求,我们对此非常抱歉,如果你们 英语翻译简单的英文翻译,1)此样品(样板)仍未通过总部验证,我们过几天后会寄样品到总部验证,等结果出来后再通知你.2)由 英语翻译:我们会积极配合你,收到样品后我们会马上安排打样.现在我们只整理来一些初步的信息,收到样品后我们会马上给您报价. 英语翻译我们公司想向你阐述以下几点:1,我们不参与任何的投标2.我们可以按照正常的国际贸易来供货3.我们可以保证我们产品