我爱你翻译成上海话

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/08 20:00:04

我爱你翻译成上海话

我欢喜侬
我ngu 阳平上去调223 （后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音）
欢hoe 阴平调52 （oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似）
喜shi 阴上去调334 （和普通话发音基本相同）
侬nong 阳平上去调223 （和普通话发音基本相同）
连续变调时音调为低-高-高-高.

我爱你翻译成上海话上海话,还有“也”,“下”怎么翻译成上海话? 我爱你翻译成英文我爱你翻译成英语我爱你翻译成英语我爱你翻译成英语? 我爱你,翻译成英文我爱你翻译成英文~ 我爱你翻译成法语 (不要离开我) 翻译成上海话默默的执着翻译成上海话怎么说兮我爱你!翻译成英文