英语翻译Common definition is that middleware is the "glue" betwe
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 12:23:24
英语翻译
Common definition is that middleware is the "glue" between software components or between software and the network or it is the slash in Client/Server..这句里面尤其是那个slash,感觉是名词但是翻译不好.
麻烦别直译,尽量翻译的准确一些。好回答会给奖金的.楼下这两位的回答真是让人崩溃,麻烦不会译就别乱来
Common definition is that middleware is the "glue" between software components or between software and the network or it is the slash in Client/Server..这句里面尤其是那个slash,感觉是名词但是翻译不好.
麻烦别直译,尽量翻译的准确一些。好回答会给奖金的.楼下这两位的回答真是让人崩溃,麻烦不会译就别乱来
碰到这样的专业词汇,首先应该了解一下这方面的专业知识,再根据句子上下文进行大致的判断.从middleware中的middle一词以及thr "glue"between这个词组,就可以判断出slash就是"斜杠"的意思,the slash in Client/Server,就是指Client和Server这两个词之间的斜杠,当然,因为是IT专业词汇,就不能翻译成客户和服务者,而是客户端和服务器.因此,这句话可以翻译为:"中间件"的通常概念就是软件组件之间或软件与网络之间的"粘着剂",或是主从架构中连接客户端与服务器之间的媒介.
英语翻译Common definition is that middleware is the "glue" betwe
英语翻译the definition of management is various 还是the definition
英语翻译Corporate culture is the glue,if you will,that holds an
英语翻译Common law is the law for common man
英语翻译The definition of financial stucture is different betwee
It is common knowledge that honesty is the best
1.That English prollem is the most difficult ( ) all A.betwe
It __ to me that there is no way to settle the dispute betwe
英语翻译The most common way that we endanger other species is by
英语翻译it is common that many workers can't get the pay as they
连词成句:a ,language,a,is,different,bridge,cultures,common,betwe
英语翻译 the Great Green Wall is 7,ooo kilometers long,and betwe