请高手翻译一个邮件运送过程的文件
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 18:17:26
请高手翻译一个邮件运送过程的文件
Track & Trace
Parcel tracking details
Progress of the parcel you've enquired about is displayed below.
Parcel number: EC653346504GB
Status: Delivered
Parcel tracks
Date Time Location Tracking Event
19-06-2008 18:19 International Hub Delivered to HM Customs
19-06-2008 18:19 International Hub En route to delivery depot
18-06-2008 17:08 International Hub AWAITING CUSTOMS CHARGING
18-06-2008 17:08 International Hub Arrived in destination country
15-06-2008 23:25 Delivery Agent - GUANGZHOU - PTT Left origin country
15-06-2008 17:41 Delivery Agent - CHINA Collected from customer
英文翻译一个文件。
Track & Trace
Parcel tracking details
Progress of the parcel you've enquired about is displayed below.
Parcel number: EC653346504GB
Status: Delivered
Parcel tracks
Date Time Location Tracking Event
19-06-2008 18:19 International Hub Delivered to HM Customs
19-06-2008 18:19 International Hub En route to delivery depot
18-06-2008 17:08 International Hub AWAITING CUSTOMS CHARGING
18-06-2008 17:08 International Hub Arrived in destination country
15-06-2008 23:25 Delivery Agent - GUANGZHOU - PTT Left origin country
15-06-2008 17:41 Delivery Agent - CHINA Collected from customer
英文翻译一个文件。
货物跟踪
包裹跟踪细节
您询问的包裹进展,显示如下.
包裹编号:ec653346504gb
状态:发送
包裹追踪
日期时间地点追踪事件
19-06-2008 18时19分国际枢纽交付给HM海关
19-06-2008 18时19分国际枢纽途中交付车厂
18-06-2008 17:08国际枢纽等待海关收费
18-06-2008 17:08国际枢纽在抵达目的地国
15-06-2008 23:25交付代理-广州-公共交通总站离开原产地国家
15-06-2008 17:41交付代理-中国收到的顾客
包裹跟踪细节
您询问的包裹进展,显示如下.
包裹编号:ec653346504gb
状态:发送
包裹追踪
日期时间地点追踪事件
19-06-2008 18时19分国际枢纽交付给HM海关
19-06-2008 18时19分国际枢纽途中交付车厂
18-06-2008 17:08国际枢纽等待海关收费
18-06-2008 17:08国际枢纽在抵达目的地国
15-06-2008 23:25交付代理-广州-公共交通总站离开原产地国家
15-06-2008 17:41交付代理-中国收到的顾客
请高手翻译一个邮件运送过程的文件
请高手帮忙翻译一段意大利邮件.
这是一个化学助剂产品的说明文件的英文版,请高手帮忙翻译一下,谢谢!
英语翻译经常收到的邮件,请高手翻译:With Valentine's Day just around the corne
我有几封英文邮件,请高手帮忙翻译.急!
请英语高手帮忙翻译一下这封邮件 谢谢
请英语高手帮我翻译一下这个邮件
英语翻译请将以下句子翻译成英文!1:我正在打开一个新文件2:我正在写我的作业3:我正在发送一封邮件翻译:1:______
我需要给一个老外发一封邮件,想表达下面这个意思,请英文高手帮忙翻译,非常感谢!
英语翻译我只知道 是个 尼康开给 中翰 的授权文件,请高手翻译:\x05CERTLFLCATE OF AUTHORIZA
难倒不少人的英文邮件,跪求高手翻译!
英语翻译今天我复制一个文件,C盘中出现了一个奇怪的记事本,打开一看,好像全是英文,请高手帮我翻译,最好还告诉我原因,不知