灯具德文说明书大家帮我翻译成德文下台灯：Luminaire Safety Instruction IMPORTANT S

灯具德文说明书
大家帮我翻译成德文下
台灯：
Luminaire Safety Instruction
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION,PLEASE READ BEFORE OPERATING LAMP.
DO NOT DESCARD.KEEP FOR REFERENCE.
Note:The Important safeguards and instruction appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur,It must be understood that common sense,caution and care are factors that cannot be built into any product.These factors must be supplied by the person(s) assembling this unit.
NOTE:WHEN ASSEMBLING THE LAMP,EXERCISE CAUTION AS TO NOT
CRIMP/EXPOSE BARE WIRE OF THE LAMP.DO NOT PULL THE WIRE EXCESSIVELY DURING ASSEMBLING AS IT MAY CAUSE DAMAGE TO CONNECTIONS.
Carefully unpack all package materials and set the lamp on the ground.
Preferably on a soft surface.
* LIGHT BULB CAN BE VERY HOT FROM NORMAL USE
WARNING:*TO REDUCE THS RISK OF FIRE,ELECTRIC SHOCK OR INJURY,
FOLLOW THE LISTED INSTRUCTIONS:
1.Allow sufficient time for spent 15 minutes light bulb to COOL before attempting to remove it.
2.Always UNPLUG the lamp before replacing light bulb,using a soft cloth in handling light bulb when replacing is recommended.
3.Operate the lamp with 2 x60W/220-240V~/E14-120W type bulbs.
4.When the lamp is turned on with the light bulb lit,DO NOT touch the light bulb at any time.
5.To change the lamp bulb,please unplug the mains.
6.Do not touch the lampshade/bulb surroundings /glass shield during use,
They are HOT.
7.The lamp can only be used in dry room.
8.If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged,it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
Fuse replacement:
WARNING - Risk of electric shock:
1.Pls UNPLUG the lamp before remove the fuse.
2.Open the fuse cover on the back of dimmer,replace fuse only with same size and rating 2 Amp,250 Volt fuse (a spare fuse is provided with product).
Fuse replacement:
WARNING - Risk of electric shock:
1.Pls UNPLUG the lamp before remove the fuse.
2.Open the fuse cover on the back of dimmer,replace fuse only with same size and rating 2 Amp,250 Volt fuse (a spare fuse is provided with product).
3.Fix the fuse.
Assembly Instruction
Please pay attention to the following instruction when you assemble the lamp
1.After you take the lamp out of the package,please lay the lamp parts on a soft surface.
2.Please lock the upper poles to the lamp shade,and take care that the glass shade not be damaged.
3.The luminaire operates at mains voltage and should be switched off before lamp
changing.

O(∩_∩)O~